登录
[元] 张鸣善
铺眉苫眼早三公，裸袖揎拳享万钟。
胡言乱语成时用，大纲来都是哄。
说英雄谁是英雄？五眼鸡岐山鸣凤。
两头蛇南阳卧龙，三脚猫渭水飞熊。
《水仙子·讥时》是元朝诗人张鸣善的一首讥讽诗。此诗通过一些古代的典故和形象，对当时社会的丑陋现象进行了辛辣的讽刺。
现代文译文：
有些人从小就善于伪装自己，看起来一副有学问的样子，但实际上他们却只是为了早早地获取三公的职位。他们露出胳膊，露出拳头，享受着万钟的俸禄，但他们的言语却毫无条理，胡言乱语，只为了满足自己的虚荣心。他们谈论英雄，却无人真正称得上英雄。他们把五眼鸡当做岐山的鸣凤，把两头蛇当做南阳的卧龙，把三脚猫当做渭水的飞熊。这些都是对当时社会中一些人虚伪、浮夸、欺世盗名的行为的讽刺。
诗的前三句对当时的趋利谄媚、学非所用、寡学无才等不良现象进行了有力的批判，最后的两句通过拟物为人和对古事的新解释巧作讥评。在对这种现象进行了全盘的揭露和批评后，作者采用象征、借代和诙谐的双关语表述了他的决心：“总之啊！干咱们这行的人还真得睁大狗眼，擦亮狗头，可千万别被这一些‘人尖儿’给蒙混过关！”诗歌收得巧妙，含蓄而深刻。
诗中的典故，均含讽刺之意，如五眼鸡、两头蛇、三脚猫等，在正史中都是有贬低的含义的。然而作者并没有直接抨击当世之人，而是通过讽刺历史上的人物来达到讥讽时政的目的。这样的写法既含蓄又巧妙，收到了很好的效果。同时，作者运用生动的比喻和诙谐的语言，使得这首诗在讽刺之中又不乏趣味性和可读性。
微信扫一扫
张鸣善诗词推荐