登录
[宋] 王威
白云深处有清音，上接祥光古木森。
不但濯缨兼濯足，直须一洗利名心。
原诗《清音》是宋代诗人王威的一首表现山水与道义清音的诗，王威通过清新的表达，引导读者感受到诗人自身内在世界的沉静和洗尽浮躁的心境。以下是现代文的翻译及赏析：
【现代文译文】
白云深处传来了一曲清音，那音乐向上穿越古木森森的密林。它不仅仅能洗尽你的帽子，更可以洗尽你的双脚，使你摆脱尘世的烦嚣，回归内心真正的清净。
【赏析】
诗人王威在《清音》中展现了他对自然的热爱和对清净内心的追求。首句“白云深处有清音”，诗人以白云为背景，描绘出清音的源头在深山之中，这不仅体现了诗人对大自然的敬畏之情，也暗示了清音的纯净无暇。
“上接祥光古木森”一句，诗人用祥光和古木森森描绘出清音的高尚和深远，古木森森象征着岁月的沉淀和历史的厚重，而祥光则象征着神明的恩赐和天地的和谐。诗人通过这样的描绘，表达了对清音的敬仰之情。
“不但濯缨兼濯足”一句，诗人以生动的比喻，表达了对清音的全身心投入。濯缨，是指洗涤帽带，古人常以濯缨来比喻摆脱尘世的烦忧；而濯足，则是比喻摆脱世俗的困扰。诗人表示，他不仅要摆脱尘世的烦忧，更要洗涤内心的欲望和名利之心。
总的来说，《清音》这首诗表现了诗人对自然和道义的追求，对浮躁世情的批判，以及对内心清净的向往。诗人的心境如山涧清音，清澈、纯净、深远，使人感受到一种内在的宁静和深邃。
王威诗词推荐
微信扫一扫