登录
[现代] 鲁藜
月光流进门槛
我以为是阳光
开门，还是深夜
不久，有风从北边来
仿佛吹动了月亮的弓弦
于是我听见了黎明的音响
河岸被山影压着
有星流过旷野去
我感觉到，万物还在沉睡
只有我是最初醒来的人
《月光与独醒者的夜曲》
赏析： 诗人以月光为引，在错觉与真实的边界构建了一个充满诗性张力的深夜剧场。"月光流进门槛"的"流"字赋予月光液态质感，而误认阳光的错觉暗示着诗人内心对光明的渴慕。当北风拨动"月亮的弓弦"，自然界的声响化作黎明的预言，展现诗人敏锐的通感能力。结尾"万物沉睡/唯我独醒"的宣言，既是对创作孤独本质的隐喻，更昭示着知识分子在黑暗时代的精神自觉——那支被北风拨动的，何尝不是诗人自己的心弦？
现代文译文： 银白的月光漫过门框 我错当是破晓的晨光 推开门扇 夜色依然浓重 忽然北风掠过 像拨响了月光的琴弦 我竟听见黎明将至的声响 山影沉沉压住河岸 流星划过荒原 我清晰地感知 所有生灵仍在梦中 唯有我 率先睁开了眼睛
微信扫一扫
鲁藜诗词推荐