登录
[唐] 崔郊
公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。
侯门一入深似海，从此萧郎是路人。
《赠婢》现代文译文： 那些王孙公子争相追逐你的倩影， 绿珠般的泪滴落在丝帕上。 一旦踏入那深似海的权贵之门， 昔日情郎便成了陌路之人。
赏析： 这首七绝以"侯门一入深似海"的经典比喻，道出了封建社会中女性命运的无奈。诗人通过三个层次展现悲剧：首句写权贵追逐的热闹场景，反衬出女主人公的身不由己；次句"绿珠垂泪"用典精妙，既暗示其美貌，又预示其悲剧命运；后两句形成强烈对比，"深似海"的侯门与"是路人"的萧郎，将身份差异带来的情感鸿沟刻画得入木三分。全诗语言凝练，意象鲜明，在短短二十八字中，既写出了权贵阶层的骄奢，又表达了底层文人对爱情被门第阻隔的愤懑，堪称唐代社会阶层差异的微型写照。
微信扫一扫
崔郊诗词推荐