登录
[明] 钱福
明日复明日，明日何其多。
我生待明日，万事成蹉跎。
世人苦被明日累，春去秋来老将至。
朝看水东流，暮看日西坠。
百年明日能几何？请君听我明日歌。
明日复明日，明日何其多！
日日待明日，万事成蹉跎。
世人皆被明日累，明日无穷老将至。
晨昏滚滚水东流，今古悠悠日西坠。
百年明日能几何？请君听我明日歌。
《明日歌》现代文译文：
一个明天接着又一个明天， 明天啊为什么这样多？ 如果我们一生都在等待明天， 所有事情都会白白错过。
世上的人都被"明天"拖累， 眼看着春天过去秋天又来到， 衰老正悄悄向我们走来。 清晨看江水向东奔流， 傍晚看太阳向西坠落。 人生百年能有几个"明天"？ 请听我为你们唱这首《明日歌》。
一个明天接着又一个明天， 明天啊为什么这样多？ 如果每天都等待明天， 所有事情都会白白错过。
世上的人都被"明天"拖累， 无穷的明天里衰老终将到来。 从早到晚江水滚滚东流， 古往今来太阳悠悠西落。 人生百年能有几个"明天"？ 请听我为你们唱这首《明日歌》。
赏析：
这首劝诫诗以"明日"为核心意象，通过反复咏叹的手法，深刻揭示了拖延症的危害。诗人运用"水东流"与"日西坠"两个自然意象，形成时空流转的意境，暗示生命的不可逆性。"春去秋来"与"晨昏滚滚"的意象叠加，强化了时间流逝的紧迫感。
在艺术手法上，诗人采用回环往复的结构，通过"明日复明日"的重复咏叹，形成强烈的节奏感。诗中"待明日"与"成蹉跎"的因果对应，揭示了拖延与失败的必然联系。末句"请君听我明日歌"的反复出现，既增强了劝诫效果，又使全诗形成完整的音乐性。
这首诗的价值在于其永恒的现实意义，诗人以朴素的语言道出了人类共通的拖延心理，其警示意义穿越时空，至今仍具有强烈的现实针对性。诗中蕴含的生命意识与时间哲学，使其成为中国古代劝学诗中的经典之作。
微信扫一扫
钱福诗词推荐