登录

《秩序》现代穆青原文赏析、现代文翻译

[现代] 穆青

《秩序》原文

那根胡萝卜状的哈瓦那雪茄在谁的口中?

厄尔尼诺∶它毕竟无法变出灾难的全套脸谱

而那只灵巧的手腕正在洗净自己机油味的虎口

却发现绵羊的隐喻在不明就里地变形

那爱留胡子的叔叔们该躲在哪一个山头!

今天的萨特和罗素们用显微镜取代了

历史悠久的近视镜∶留在边缘会更加有效

作一个阿基米德点来撬一撬硕大的柏拉图晶体

那摆弄按钮的弗兰肯斯提该申请离职∶

用纤长的手指拔动键盘用李斯特般的优雅

标明技术性的最高精确的庄严仿佛圣彼得

广场雪地中

一个忧伤的国王发现哥德式古堡正在被攻占

现代文赏析、翻译

《秩序》

那根胡萝卜状的哈瓦那雪茄, 在谁的口中? 厄尔尼诺,他无法变出灾难的全套脸谱。 而那只灵巧的手腕, 正在洗净自己机油味的虎口, 却发现绵羊的隐喻在不明就里地变形。

叔叔们,爱留胡子的叔叔们, 你们该躲在哪一个山头! 今天的萨特和罗素们, 用显微镜取代了历史悠久的近视镜, 留在边缘,会更加有效。

作一个阿基米德点,撬一撬硕大的柏拉图晶体, 那摆弄按钮的弗兰肯斯提,该申请离职。 用纤长的手指拔动键盘,用李斯特般的优雅, 标明技术性的最高精确的庄严,仿佛圣彼得。

广场雪地中,一个忧伤的国王发现, 哥德式古堡正在被攻占。 他望着远方,心中充满了疑惑和无奈, 秩序在哪里?他的世界正在崩塌。

然而,即使世界在崩塌,他也要坚守自己的信念, 就像阿基米德在几何世界中的坚定, 只有通过对理想的追求和对真相的坚持, 才能重新建立起真正的秩序。

在现代诗歌中,《秩序》表现出了诗人穆青对于秩序和社会的深深思考和探寻。通过视觉上的颜色与形象感来引起人们的情感共鸣和深度思考,寓意深远的句子引导着人们对未知事物产生疑惑与探索的欲望。整首诗既有哲理的深度又有艺术的美感,充满了对现代社会的独特见解和深刻反思。

整体来看,《秩序》这首诗既体现了诗人穆青的现代诗歌风格,又反映了现代社会的一些问题和现象。诗人通过丰富的想象力和独特的视觉表现力,让读者在阅读的过程中感受到了强烈的视觉冲击和情感共鸣。同时,诗人在诗中表达了对秩序和社会的深深思考和探寻,让读者在思考的过程中得到了启示和感悟。

穆青诗词推荐

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号