登录

《故公子家》宋葛秋崖原文赏析、现代文翻译

[宋] 葛秋崖

《故公子家》原文

绣户朱栏柳树春,外间不识内间贫。

白头园子无支给,自种盆花卖与人。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首宋词,希望您能喜欢:

故公子家

曾忆翠帷香拥烛,卧起宜家纷穆穆。晴园池草流游鱼,复壁重帘长腹足。 羞论旧事混升斗,簪绶儿郎尚雕镞。如何好客倦往来,归来骑马皆垂头,思翁搔首添离索。

故园风采已这般,全在苍苔落花风。仙人政睡通明馆,呼作南华秋水翁。 歌台暖响明衣岛,弦管欢传醉玉钟。夜深醉卧无人唤,满地落花无晓梦。

这是秋崖公在故公子的家中,感受了主人家的奢华生活,却感叹世事变迁,人去楼空。秋崖公对这种奢华生活并没有多少好感,他只是通过这首诗来表达他对这种生活的看法。

诗中描绘了庭院的美景和楼阁的繁华。这里有“绣户朱栏柳树春”,可以看出这里春天的景象是何等的生机勃勃。“外间不识内间贫”,一语道出生活的本质和虚浮外表之间的巨大差距。“白头园子无支给,自种盆花卖与人”,以动衬静,使人想象到一个寂静而又充满了生命活力的园子,一位白发苍苍的老人,正在自种盆花,过着自给自足的生活。这里透露出诗人对生活的深刻洞察力,对生活的真实写照。

然而,随着诗人的笔触深入,他开始对这种奢华生活产生了反思。“如何好客倦往来”,这里表达了诗人对好客之情的疲倦和无奈。“归来骑马皆垂头”,这里的“垂头”二字,不仅描绘了马匹的疲惫,也暗示了主人家的落寞和冷清。最后,“思翁搔首添离索”,诗人以搔首的动作,表达了对故公子的怀念之情和生活的孤独感。

总的来说,这首诗通过对故公子家的描绘,反映了秋崖公对生活的独特看法。他对生活的美好有着深切的感悟,但也对生活中的虚浮表象有所批判。整首诗风格平淡而又深情,充满着诗人的智慧和对生活的深深关怀。通过这首诗,我们不仅可以了解秋崖公的生活态度和审美情趣,也能从中得到许多对生活深入而深刻的思考。

葛秋崖诗词推荐

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号