登录

《公园里的椅子》现代渭波原文赏析、现代文翻译

[现代] 渭波

《公园里的椅子》原文

公园里,椅子在等人

在等一位从未谋面的盲人

我见到椅子的时候

椅子在草坪深处打盹

我靠近椅子的时候

椅子就驼着坚实的脊背

我与椅子只是那么接触了一下

就有一片树叶遮挡了脚和手的距离

椅子在公园里等人

等一位园外的盲人

已经等了不少时辰

现代文赏析、翻译

现代文译文:

公园里,椅子静静地等待着,等待一个未曾谋面的盲人。当我来到公园,我看到椅子正在草坪深处打盹。我靠近椅子时,它微微抬起头,用它坚实的脊背欢迎我。我和椅子的接触,就如一片树叶轻轻遮挡了脚和手的距离,显得那么亲近又神秘。椅子在公园里静静地等待着,等待那位园外的盲人,已经等待了许多时辰。

赏析:

这首诗描绘了公园里的椅子在等待一个盲人的情景,通过细腻的描绘和诗意的语言,表达出一种宁静、温暖的氛围。诗人通过对椅子的描绘,让读者感受到人与椅子之间的亲近和神秘感,同时也传达出一种等待的耐心和执着。

此外,诗中也蕴含着一种哲理,即每个人都有自己的等待和期盼,而等待的过程也是生命的一部分。椅子在等待一个未曾谋面的盲人,而诗人也在等待生活的启示和感悟。这种等待不仅是一种态度,也是一种生活方式。通过这首诗,我们可以感受到诗人对生活的热爱和对人性的思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号