[现代] 王顺健
我宁愿相信,这只小狗
在梅关高速公路上睡着了
它抱着脑袋,温顺地睡了
谁也不知道是真正的痛
让他睡去的
他在梦中仍然相信妈妈
会将他流在路上的肠子
肺和心脏拾起来还给他
妈妈还会将痛一点点舔尽的
那痛呵,他从未有过
那么陌生
起先那痛让他还来不及舔一下伤口
就一下子呆住了
无法动弹
只让他眼看着
痛流了出来,一块一块
痛染红了一地
而痛依然没完没了
只看得他双目闭上
他感到靠自己已无法超越
就屈从于痛带来的安详
将头深深地抱进怀里
事实上,我驱车快速经过时
看到的是一条几乎干净的小狗
和一堆已被碾过的小小的脏器
在路上,既像睡着了,又像等待中
姿势朝着南下的方向
毛发在陌生的风中微微扬起
又轻轻落下
原创赏析:
《小狗的痛流进高速公路》—— 王顺健
在这个快节奏的现代社会,一只小狗的悲痛被公路上的车流拉长,变成了一首无声的诗。诗中充满了痛苦、疑惑和无尽的等待。这不仅是小狗的故事,也是我们人类在这个复杂世界中面临的各种情感困境的寓言。
诗人王顺健描绘了一只小狗在梅关高速公路上陷入深深的痛苦之中。小狗似乎因为某种未知的痛苦而蜷缩着身体,紧紧抱住脑袋,无法自拔。当人们接近它的时候,痛苦在小狗的眼睛里展现出陌生而又强烈的挣扎。这个痛苦却一直陪伴着小狗,驱使他紧闭双眼,沉寂于苦难之中。
诗句“那痛呵,他从未有过,那么陌生”,真实地捕捉了小狗对这个新世界不解而又迷茫的内心挣扎。这是一种独特的情绪体验,是人类常常忽视的生命体验,却又深深地触动着我们的内心。诗人以此呼吁人们更多地关注小动物的生存状态,呼吁社会更加尊重每一个生命。
诗的结尾处,“事实上,我驱车快速经过时,看到的是一条几乎干净的小狗和一堆已被碾过的小小的脏器”,既揭示了现实世界的残酷,也展现了诗人对人性的深度思考和探索。生命面前的公正和公义何在?为什么悲剧总是在无辜的小动物身上发生?
总的来说,《小狗的痛流进高速公路》是一部以诗意的笔触展现了人性关怀和社会公义的诗歌作品。它将一个小小的生命和广大的世界相联系,使得人们在短暂的人生中领悟到生命的重要性以及对于弱小生命的尊重和保护的重要性。
现代译文:
我宁愿相信,这只小狗 在梅关高速公路上睡着了 它抱着脑袋,温顺地睡了 谁也不知道真正的痛 让它入睡的 它在梦中仍然相信妈妈 会将它流在路上的肠子 肺和心脏拾起来还给它 妈妈还会将痛一点点舔净的 那痛啊,它从未有过 那么陌生 起初那痛让它来不及舔一下伤口 就一下子呆住了 无法动弹 只能眼睁睁看着 痛一块一块流出来 染红了一地 而痛依然没完没了 只能看到它双目紧闭 感到靠自己已无法超越 于是屈从于痛带来的安详 将头深深地抱进怀里 当我驾车快速经过时 我看到的是一条几乎干净的小狗 和一堆已被碾过的小小的脏器 在路上,像是睡着了,又像是等待中 姿势朝着南下的方向 毛发在陌生的风中微微扬起 又轻轻落下