登录
[唐] 柴宿
朗玉微瑕在，分明异璞瑜。
坚贞宁可杂，美恶自能殊。
待价知弥久，称忠定不诬。
光辉今见黜，毫发外呈符。
岂假良工指，堪为达士模。
他山傥磨琢，慕爱是洪炉。
瑜不掩瑕
朗玉微瑕在，分明异璞瑜。
坚贞宁可杂，美恶自能殊。
待价知弥久，称忠定不诬。
光辉今见黜，毫发外呈符。
堪为达士模，他山傥磨琢。
慕爱是洪炉，诗品渐成璞。
现代文译文：
一块光洁的玉石上面有一点瑕疵，这却使得它与普通的石头有了明显的区别。 一个人坚守自己的节操，不管环境多么恶劣，哪怕是处于恶劣的环境中也能保持自己的本色。了解玉石的价值的人会慢慢等待它显现出自己的光彩，坚持忠诚的人不会因此而被污蔑。就像一颗闪耀的星辰现在被贬黜了一样，但是它依然能在细节之处展现出它的价值。
这块玉石不需要工匠的雕琢，它已经足够完美了，它足以成为那些通达之士的榜样。如果它被其他石头磨砺的话，那么它就会变得更加完美，人们也会更加喜欢它。就像诗人在不断的修炼自己的过程中也会变得更加完美一样。这样的一个诗意人生是多么美好啊！这样的体验在世俗世界中却是非常罕见的。
微信扫一扫
柴宿诗词推荐