登录
[明] 郑成功
孟夏草木长，林泉多淑气。
芳草欣道侧，百卉皆郁蔚。
乘兴快登临，好风袭我襟。
濯足清流下，晴山转绿深。
不见樵父过，但闻牧童吟。
寺远忽闻钟，杳然入林际。
声荡白云飞，谁能窥真谛。
真谛不能窥，好景聊相娱。
相娱那几何，景逝曾斯须。
胡不自结束，入洛索名姝。
清明午后登桃源，往事黯黯波不休，杨花沾墨穿时空，一支酣笔画虚浮。百里百花热闹绽，骚客不胜扰多梦。吟罢诸生有彩云，千年万古到今日。久住兰亭留盛名，愧比武陵醉归人。四壁檐下风景别，谈笑鸿儒或笑齇。喧嚣烟销大壑碧，走笔此处求小谪。江南流水远送客，天上清光莫等闲。石壁欲碎破壁去，洗尽古今功与名。游鱼翻翻若起舞，闲花落地鸟声孤。明日去路任千里，人间清景属斯处。桃源之游尽在诗，寄言此景应常新。
译文： 在初夏的四月，草木茁壮成长，林间的清泉散发着宜人的气氛。路边的芳草欣欣向荣，各种花儿都绽放开来。我们乘兴快乐地来到这里，清风吹拂，衣襟飘动。我们在清澈的溪流中洗濯双足，晴空中青山愈发显得墨绿深幽。
山中不见打柴的樵夫经过，只听到牧童的歌唱。突然听到寺庙的钟声，悠扬地飘向林间深处。钟声震荡着白云飞翔，谁能参悟这真谛？参悟不了这真谛，美景只能带来片刻的愉悦。
美景能留存多久呢？只是一会儿啊！为什么不整理行装，到洛阳去寻找美女呢？”作者借游览桃花源的故事圣地，表达了自己壮志未酬，内心惆怅的情绪，同时也在美景中寻找短暂的解脱，希望在将来再度寻找此处清景。
整首诗中流露出诗人的理想和无奈，他在美景中寻找安慰，却又不能完全忘却现实的烦恼。这也反映出明代社会中一部分知识分子的内心矛盾和理想破灭的痛苦。整首诗的文字优美，富有诗情画意，体现了明代文人的一种典型的审美情趣和文人气质。
郑成功诗词推荐
微信扫一扫