登录
[唐] 李瀚
座主登庸归凤阙，门生批诏立鳌头。
玉堂旧阁多珍玩，可作西斋润笔不。
当然可以，下面是我根据原文对《留题座主和凝旧阁》的原创赏析和现代文译文：
《留题座主和凝旧阁》是唐代诗人李瀚创作的一首七言绝句。此诗所表达的不仅是李瀚对座主和凝的深深敬意，更展现了他对自己前程的信心和对未来人生的期许。
原文：“座主登庸归凤阙，门生批诏立鳌头。” “座主”是对和凝的敬称，“凤阙”在此引申为朝廷的重用与提携。“门生”一词在古代则代表着一种特殊的师生情谊，亦代表门路关系，批诏则寓意李瀚飞黄腾达。“立鳌头”则暗喻科举及第，一举成名。这两句诗描绘了李瀚在得到和凝的重用之后，平步青云，瞬间便取得了令人瞩目的成就。
“玉堂旧阁多珍玩，可作西斋润笔不。” “玉堂”是古代翰林院的别称，“西斋”则是诗人住处。“珍玩”代表和凝阁中丰富的藏品和独特的品味，“润笔”是指使用上好的文具，寓意文人的书法功夫。“可作西斋润笔不”这句表达的是诗人想要使用和凝阁中的珍玩，用于改善自己的文房器具，由此可见他对这些精美物件的向往和对文人生活品味的追求。
通过对诗歌背景的了解和字面意思的理解，我们可以体会到这首诗中对师恩的感念和对人生际遇的把握与自信，是对自己的前程寄予的美好祝愿。此诗对了解当时的政治氛围和文化风貌，亦具有深刻的启示意义。
现代文译文：
重逢座主和凝升职荣耀返，得意门生获批诏书立刻位列状元。
旧日翰林院书房内藏品丰富稀世珍，可供我在西斋中用来自娱自乐。
微信扫一扫
李瀚诗词推荐