登录
[元] 邓牧
空山遗天坛,之人在天阙。
风雷长为护,草树不敢茁。
何当追遐踪,一笑俯明月。
没问题,以下是现代文的赏析,希望可以帮助到您:
在这座空寂的山上,一座古老的祭坛保留至今,那是古人的精神寄托,也是山间的风景线。古人在祭坛上祈祷天地神灵,渴望获得天地的眷顾和庇佑。这里就像是一座天阙,是人间与神界交错的地方,神秘而又神圣。
风雷不断,似乎是在守护着这座古坛,不使其遭受尘世的干扰。草木生长,却在风的吹拂下变得胆小谨慎,不敢随意生长,更不敢打破这片寂静。这座古坛已经见证了无数的风风雨雨,仿佛也在倾听人间的故事,尽管风雨沧桑,但它仍然坚韧地矗立在那里。
诗人心中充满了对古人的敬仰之情,他渴望能够追随古人的脚步,追求更高的精神境界。然而,现实生活中的种种束缚和困扰,让他无法轻易实现这个愿望。因此,他只能一笑置之,将这份渴望寄托在明亮的月光之中。
总的来说,《九锁山十咏 其十 天坛》是一首充满敬仰和向往之情的诗。诗人通过对天坛的描绘,表达了对古人精神的敬仰和对更高境界的向往。同时,他也表达了自己内心的无奈和苦闷,尽管现实无法满足他的追求,但他仍然保持着对未来的希望和憧憬。
至于译文如下:
在这座空灵的山中,留存着古老的祭坛,似乎是人世间通向天堂的入口。常年风雷护持,如同守护者一般,让这片土地保持着它的神秘和庄严。青草树木生长在这里,如同被拘束一般,不敢肆意伸展。我渴望能够追寻那些古人的足迹,向着那皎洁的月光下一笑而下。