登录
[明] 道源
万树寒无色，南枝独有花。
香闻流水处，影落野人家。
早梅
明·道源
万树寒无色，南枝独有花。 香闻流水处，影落野人家。
现代文译文：
在漫天飘雪的严寒中，万树柳絮皆失色，没有一朵花敢挺身而出，然而在众多松柏之中，有一枝梅花独自开放。梅花的香气仿佛飘向远方的溪流处，在乡间的人家洒下了身影。
这首诗写的是早梅。梅是寒冬先知的花，冬日的清晨，推开屋门，迎着寒风，便看到远处有无数的枝条映入眼帘，缀满了点点繁星般的梅花。南枝头独有迎寒而开的花朵，它不同于其他树木，接受了上天的恩泽和赐予。寒风吹过，但见得梅花更加娇艳欲滴。沿着流水的声音往溪水源头走去，却闻到一股暗香扑鼻而来。在雪野中走来走去的人，偶尔看到梅花在开放，异常惊喜，这是梅花的倒影映照在静静的雪地上。这一幕被拍成了最美的画卷，传扬了出去。这就是梅的骄傲和独特之处，这就是诗人道源笔下的早梅。
诗中前两句“万树寒无色，南枝独有花。”用对比的手法直接点明梅花所处的环境及其特有的性格。后两句则通过描写梅花的香气和倒影来进一步描绘梅花的美，同时也透露出诗人对梅花的喜爱之情。整首诗语言简练，意境深远，通过描绘早梅来表达诗人对美好事物的追求和向往。
微信扫一扫
道源诗词推荐