登录

《五言》明素带原文赏析、现代文翻译

[明] 素带

《五言》原文

妾作五言诗,试写梧桐叶。

因风寄赠郎,期与郎相接。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的诗,希望您能满意:

素带咏梧桐

碧梧叶飘摇,高树影婆娑。 寄情五言诗,随风赠郎君。 金叶抚琴韵,素带舞风歌。 期盼情郎接,情意两无隔。

现代文译文: 我写了一首五言诗,试着描绘梧桐叶的美丽。我希望通过风把它送给心爱的你,期待我们的感情能够更加亲近。梧桐叶在风中摇曳,就像我对你的思念一样强烈。

这首诗表达了女子对情郎的深深思念和期盼之情。她用五言诗来表达自己的情感,希望能够与情郎有所接触,达到心灵上的沟通与理解。梧桐叶是女子寄托情感的对象,她在诗中用其美丽和飘摇来形容自己的心情,充满了对爱情的向往和追求。

素带诗词推荐

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号