[唐] 卢怀慎
代邸东南龙跃泉,清漪碧浪远浮天。
楼台影就波中出,日月光疑镜里悬。
雁沼洄流成舜海,龟书荐社应尧年。
大川既济惭为楫,报德空思奉细涓。
在盛唐的大都会长安的东南角落,藏着一汪神秘而诱人的泉水——龙池。清澈的池水波光粼粼,倒映着云天,就如同大自然在这里刻下的美丽的印章。池塘周围楼台亭阁,每一个影子都倒映在水中,仿佛是工匠用心雕琢的艺术品,而日光月亮则如镜中悬照,这情景恍如人间仙境。
大雁在水池中自由地游弋,像是在回旋的潮流中构建出一片祥和的舜海;而龟背上的图案就像是献给社稷的大礼,预兆着尧年国泰民安。龙池的水源源不断,仿佛是大河的源头,但作为个体,我深感自己的力量有限,只能仰望这片水域的宽广,感慨万分。
我能做的,只有将心中的感激之情化作涓涓细流,奉献给这片美丽的土地。我卢怀慎,愿为国家的繁荣昌盛尽我所能,就像龙池之于长安城一样。然而,个人的力量终究有限,我只能默默地祈祷,希望这伟大的事业能够得到更多的支持和帮助。
这就是我卢怀慎对龙池的赞美和敬仰,也是我对大唐盛世的美好祝愿。希望这份情感能够如龙池的水一般,流淌在每一个大唐子民的心中,共同为国家的繁荣贡献力量。
译文:在长安城的东南角落,隐藏着一条神秘而诱人的泉水——龙池。池水清澈见底,波光粼粼,仿佛倒映着蓝天白云。周围的楼台亭阁倒映在水中,仿佛是工匠精心雕刻的艺术品。太阳和月亮的光芒照射在水中,宛如镜子一般。大雁在池中自由自在地游弋,仿佛在欣赏自己的倩影。池塘中的水循环流动,就像是大海中的回旋潮流。龟背上的图案就像是社稷的象征,预示着国家繁荣昌盛的美好未来。
作为诗人,我深感自己的力量有限,只能通过诗歌表达我对龙池的赞美和敬仰。我将这种情感融入诗中,奉献给这片美丽的土地和伟大的时代。愿这份情感如龙池之水一样源源不断,为这个伟大的时代注入新的活力和动力。