登录
[南北朝] 孔稚珪
骥子局且鸣。
铁阵与云平。
汉家嫖姚将。
驰突匈奴庭。
少年鬬猛气。
怒发为君征。
雄戟摩白日。
长刚断流星。
早出飞狐塞。
晚泊楼烦城。
虏骑四山合。
胡尘千里惊。
嘶笳振地响。
吹角沸天声。
左碎呼韩阵。
右破休屠兵。
横行绝漠表。
饮马瀚海清。
陇树枯无色。
沙草不常青。
勒石燕然道。
凯归长安亭。
县官知我健。
四海谁不倾。
但使强胡灭。
何须甲第成。
当今丈夫志。
独为上古英。
以下是按照要求为您生成的赏析，希望您能够喜欢：
《白马篇》是南北朝时期诗人孔稚珪的一首壮美诗篇，该诗描写了一名汉家少年英雄的传奇事迹。在战火纷飞的年代，这位英勇少年心怀大志，胸中豪情满怀，甘愿为国驰骋沙场，经历生死，追求荣耀。
首先，诗人通过“骥子局且鸣。铁阵与云平。”描绘了一匹壮志凌云的骏马，这匹马不仅象征着少年的豪情壮志，也预示着他将要面对的战场生涯。紧接着，“汉家嫖姚将。驰突匈奴庭。”描绘了少年身手非凡，战功赫赫的英姿。在激烈的战斗中，“少年鬬猛气。怒发为君征。”更突显出他的勇敢和决心。
诗人接着描述了少年在战斗中的表现，“雄戟摩白日。长刚断流星。”，少年的英勇与坚定在战场上展现无遗。随着战事的推进，“早出飞狐塞。晚泊楼烦城。”他驰骋在荒漠，跨越重重关隘，追逐敌人的踪迹。在激烈的战斗中，“虏骑四山合。胡尘千里惊。”，描绘了战场的残酷与紧张气氛。
诗人最后赞美少年所建立的赫赫战功，“陇树枯无色。沙草不常青。”战斗结束了，而他的英名仍在。“勒石燕然道。凯归长安亭。”在他战胜了所有敌手之后，他将与伙伴一同荣耀回归，成就属于他们的一份辉煌功勋。“县官知我健。四海谁不倾。”这是对少年英雄的赞美，也是对那个时代英雄主义的赞扬。
总的来说，《白马篇》是一首充满豪情壮志的诗篇，它描绘了一位英勇无畏的少年英雄，他为了国家、为了民族、为了荣誉而奋勇前行，最终成为了那个时代的楷模和英雄。这首诗也表达了诗人对英勇精神的崇敬和赞美之情。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和情感，同时用现代语言进行表达：
骏马低鸣，铁骑如云，汉家的少年英雄，驰骋在匈奴的领地。他们年轻的面庞上闪耀着挑战的光芒，热血沸腾为国家的荣誉而战。他们在雄戟的摩击声中凝视着白日，他们长剑挥舞瞬间可以斩断流星。他们早早地骑出飞狐塞，晚上在楼烦城落下鞍马。当敌人从四面包围而来，那遥远的胡尘似乎预示着一场惨烈的战争。
战鼓和笳音震荡着大地，吹角的声音震天动地。他们在呼韩阵的前线左破敌军，右斩休屠兵。他们勇往直前横扫沙漠，饮马瀚海之清波。回望来路，陇头的枯树似乎也为之变色，沙草也不再常青。他们凯旋归来，燕然山上刻下了他们的功勋，荣耀地回到长安城。
人们知道他们还健在，四海之内无不为之倾倒。只要强胡被消灭，何必需要华丽的府邸和宫殿呢？他们是当今的男子汉大丈夫，他们是上古的英烈再生。他们的故事激励着后人，他们的精神永远传承下去。
以上就是我为您生成的现代文译文，希望能够对您有所帮助。
微信扫一扫
孔稚珪诗词推荐