登录
[先秦] 《诗经·邶风·凯风》
凯风自南，吹彼棘心。
棘心夭夭，母氏劬劳。
凯风自南，吹彼棘薪。
母氏圣善，我无令人。
爰有寒泉？在浚之下。
有子七人，母氏劳苦。
睍睆黄鸟，载好其音。
有子七人，莫慰母心。
原创《诗经·邶风·凯风》赏析
《邶风·凯风》这首诗是以“凯风”自比，凯风是中国北方的风，正是以风的大小，喻母亲对子女的影响亲疏。对于《邶风·凯风》诗中情感的理解，我认为它表现了子女对母亲的孝敬之心。
母亲从子女呱呱坠地的那天起，就注定要担负起抚养子女的重任。母亲对子女的爱是人间最纯洁无私的爱，是人间最深厚的爱。母亲在子女成长过程中，不仅提供物质上充分的保障，更在精神上给予莫大的支持。子女一天天长大，母亲的心始终牵挂着他（她）。子女无论多么优秀，无论走到哪里，都离不开母亲的养育之恩。
母亲对子女的恩情似海深，子女孝敬母亲是天经地义的事。然而，《邶风·凯风》中的孝子却无法让母亲得到一丝安慰，反而使母亲更加劳苦，这是因为孝子的德行未能尽善尽美。然而母亲的辛劳终究还是苦到了儿子身上，作为儿子还远远达不到尽善尽美的境地，为此内心愧疚，更促使他要在方方面面不断进步。虽然不是出自名家的分析,但愿能够帮你理解《邶风·凯风》这首诗的主旨。
现代文译文：
温暖的风儿从南边吹来，吹绿了灌木林的心叶。小嫩叶满枝头，母亲养育我恩重如山。温暖的风儿从南边吹来，吹开了灌木林枝条粗壮。母亲贤良又明事，我无功绩又无显耀。
何处传来一股清泉声？就在浚邑的近旁明辨是非消愁解难泉水涌。您有七子都成家立业；母亲辛劳白发斑斑。小鸟黄鹂婉转鸣唱真悦耳；您有七子都成家立业，却不能使母亲心欢颜。
诗歌中饱含着孝子的内心独白和对母亲的深深愧疚之情，他希望通过自己的不断努力，能够做到尽善尽美，从而使母亲得到安慰。这种真挚的情感令人感动不已。同时，诗歌也向我们展示了一个贤良明理的母亲的形象，她虽然辛劳辛苦，但仍然坚持着自己的信仰和价值观，为自己的子女们树立了良好的榜样。
《诗经·邶风·凯风》诗词推荐
微信扫一扫