登录

《画梅》明牛谅原文赏析、现代文翻译

[明] 牛谅

《画梅》原文

梨花云底路参差,折得春风玉一枝。

南雪未消江月晓,欲从何处寄相思。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《画梅》是明代诗人牛谅的一首诗。此诗描绘了一幅画中的梅花图,表达了诗人对梅花的深深喜爱和对远方情人的思念之情。

首句“梨花云底路参差”,借用了梨花的洁白如云来形容画面中的梅花之路,这些梅树枝条交错纵横,像云朵一般。一个“参差”既形象地描述了梅花枝条错落有致的姿态,也点明了梅花的美丽动人。这里借用云朵之柔美和路之平广,暗示了诗人对梅花深深的赞美和欣赏。

“折得春风玉一枝”一句,诗人以折得春风玉一枝来形象地表达了他对画中梅花的喜爱。他仿佛从画中取下了一枝玉质的梅花,这枝梅花在春风中摇曳生姿,更显得生机勃勃。这里的“玉一枝”既表现了梅花的晶莹剔透,也暗示了诗人对梅花的高洁品质的赞赏。

“南雪未消江月晓,欲从何处寄相思”这两句诗更是深情的表达了诗人对远方情人的思念之情。南方的雪还没有完全融化,江边的月色还带着晨曦的微光,这是多么寂静而又浪漫的夜晚啊。然而,这样的美景却不能与情人共享,诗人只能从画中寻找寄托,想要从这美丽的画面中寻找到一种方式来传达他对情人的思念之情。这种深情让人感到深深的惋惜和无奈。

整首诗通过对画中梅花的描绘和赞美,表达了诗人对梅花的深深喜爱和对远方情人的思念之情。这种情感真挚而深沉,让人感受到诗人内心的丰富情感和对美好事物的热爱。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号