登录

《一只蜜蜂停在早晨金色的阳光中》现代燕窝原文赏析、现代文翻译

[现代] 燕窝

《一只蜜蜂停在早晨金色的阳光中》原文

她在观望它∶阳光,春天,和外面的世界

气味芬芳,唾手可得,它们无视她

站在它面前,被穿透,被劈开

她暴怒了,水暴怒了

水被伤害被阻隔被砍中

水在常温下凝固,起立,站成

一扇窗。她在某个早晨的阳光中

醒来,水是透明的,她是透明的

她在制造观音的试验中被搅动,被烧烤

被一个小男孩路过,'看,多么浑浊'

她失去控制,她在变成泥土的过程中

失败,人们指出她的状况时

摇摇头说,'她疯了'

她变成一只蜜蜂

停在这个早晨金色的阳光中

多么安静,多么温暖

水发出腥味,然而她并不知道

她在阳光的另一面,阻隔它的

是一扇玻璃窗。她和这个世界

互相打量,'多么好的一副水晶棺材'

她喜欢这些被过滤的日子,没有香气

也没有什么挡住她的视线

她觉得渴了。她慢慢爬上阳光的

高处,一次次撞向那面摇晃的深水

现代文赏析、翻译

一只蜜蜂停在早晨金色的阳光中

她在晨曦中静观这只蜜蜂,那是金色的阳光,春的温暖,外面的世界繁华;它自由地散发着芬芳,对于她的存在,它毫不在意。它伫立在她面前,清澈的眼神里反射出她的一切;她如狂怒的潮水般激荡,而它静静地面对,犹如平静的湖面。

“水,她暴怒了,暴怒的水,割裂的时刻来临了。” 她试图将自己搅动,仿佛想要一扇通向自由的大门。水在这个常温下凝结,如同一扇窗。

她如初醒的鱼儿般透明,站在清晨的阳光中。她在生活的火炉中搅动自己,被小男孩冷眼相待:“看,多么浑浊。” 然而她不在乎。她在自己变得尘土般的进程中失败,失去控制,一切尽失。人们摇头说道:“她疯了。”

现在,她变成了一只蜜蜂,停在这晨光中;它是如此安静而温暖。虽然空气中充满了腥味,她却毫不知情。因为在那金色的阳光之外,挡住她的玻璃窗隔开了这一切。

她与这个世界互相打量,“多么好的一副水晶棺材。” 她喜欢这些被过滤的日子,没有香气,没有阻挡视线的障碍。她感到口渴。

她慢慢地爬上阳光的高处,一次次地撞击那面摇晃的深水;她的生命在阳光下熠熠生辉,就像一只蜜蜂在金色的阳光中飞舞。

这就是一只蜜蜂停在早晨金色的阳光中的故事,这是一个关于生命、挣扎、失败和希望的故事。它让我们看到生命的美丽和脆弱,也让我们看到我们如何能够从挫败中找到希望和力量。

希望这首诗能带给你一些感悟和启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号