登录
[南北朝] 北朝民歌
敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。
天苍苍，野茫茫。风吹草低见牛羊。
《敕勒歌》现代文译文： 敕勒族生活的平川啊， 就在巍峨的阴山脚下。 天空像牧民的大帐篷， 笼罩着无边的原野。 天色青苍苍， 原野莽苍苍。 风儿吹过草浪低伏， 现出成群的牛羊。
赏析： 这首诗人以简练的笔触勾勒出壮阔的草原风光。前两句交代地理环境，将敕勒川与阴山并置，形成空间上的纵深感。"穹庐"的比喻新颖贴切，将游牧民族的生活经验融入自然描写中。"笼盖"二字赋予天空以动态的生命感。"苍苍""茫茫"的叠词运用，营造出天地相接的苍茫意境。最后一句是全诗的点睛之笔，通过风吹草低的动态画面，自然带出牛羊隐现的生动场景，展现了草原的勃勃生机。全诗语言质朴却意境雄浑，充分展现了北方游牧民族豪迈的气概和对故土的深情。
北朝民歌诗词推荐
微信扫一扫