登录
[唐] 张若虚
关塞年华早,楼台别望违。
试衫著暖气,开镜觅春晖。
燕入窥罗幕,蜂来上画衣。
情催桃李艳,心寄管弦飞。
妆洗朝相待,风花暝不归。
梦魂何处入,寂寂掩重扉。
《代答闺梦还》赏析
这首闺怨诗以细腻婉转的笔触,描绘了一位独守空闺的女子对远方征人的思念。诗人通过一系列精巧的意象组合,展现了女子从晨起梳妆到日暮独眠的完整生活场景,将闺中人的孤寂与期盼刻画得入木三分。
现代文译文: 边关岁月催人老,楼台相望难再逢。 试穿薄衫感春意,对镜梳妆觅春容。 燕子偷窥罗帷帐,蜜蜂停驻绣花裳。 相思催得桃李艳,心绪随着乐声扬。 晨起梳妆待君至,暮看落花人未归。 梦中魂魄向何处?寂寞重门独自垂。
赏析亮点: 1. 时空转换巧妙:从"关塞"到"楼台",从晨妆到夜寐,构建出完整的思念时空。
2. 感官描写细腻:"试衫著暖气"的触觉、"开镜觅春晖"的视觉、"心寄管弦飞"的听觉,全方位展现闺中情思。
3. 意象运用精当:燕子、蜜蜂、桃李等春日意象,反衬出女子独处的孤寂;"风花暝不归"暗喻良人未归。
4. 情感层次丰富:从期待到失望,再到梦境追寻,最后归于"寂寂掩重扉"的落寞,情感脉络清晰可感。
5. 修辞手法多样:拟人(燕入窥)、借代(管弦代音乐)、象征(重扉喻心门)等手法交相辉映。
全诗不着一个"怨"字,却通过日常细节的铺陈,将闺中女子婉转缠绵的思念之情表达得淋漓尽致,展现了诗人作为"吴中四士"之一的高超诗艺。