登录

《应诏赋得除夜》唐史青原文赏析、现代文翻译

[唐] 史青

《应诏赋得除夜》原文

今岁今宵尽,明年明日催。

寒随一夜去,春逐五更来。

气色空中改,容颜暗里回。

风光人不觉,已著后园梅。

现代文赏析、翻译

唐代诗人史青的《应诏赋得除夜》是一首描绘新春来临、岁月流逝的诗篇。这首诗饱含了深深的岁月之叹,使人能够深切感受到历史的沧桑与变化。这首诗通过对季节的转换和时光流逝的描绘,揭示了生命的无常和岁月的无情,传达了一种深远的生命感慨。

现在,我将以现代文的形式来解析和翻译这首诗,以期为读者提供更为直观和易懂的赏析。

新的一年已经过去,今晚便是岁月的尽头。新的一年,新的一日正在急速地逼近。严寒随着除夕之夜的过去而消散,而春天的脚步则随着五更的到来而悄然而至。

气温在空气中逐渐升高,仿佛容颜在不知不觉中恢复青春。春光尚未被人察觉,后园的梅花已经绽放在风中,宣告着春天的到来。

这一切的变化,人们往往在不经意间察觉,仿佛风光无限,却已经悄然来到我们的身边。这就是生命的过程,充满了变幻和无常,让人在感叹中领悟到岁月的无情和生命的短暂。

总的来说,这首诗描绘了新年的到来和岁月的流逝,通过寒冷的冬季和温暖的春季的对比,传达了生命的无常和岁月的无情。同时,诗中也蕴含了对时光流逝的深深感慨和对生命无常的领悟。

史青诗词推荐

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号