登录

《就义诗》近代吉鸿昌原文赏析、现代文翻译

[近代] 吉鸿昌

《就义诗》原文

恨不抗日死,留作今日羞。

国破尚如此,我何惜此头。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《就义诗》是近代伟大的民族英雄吉鸿昌所写的一首诗,表现了他坚定的爱国情怀和英勇无畏的精神。

诗中,“恨不抗日死,留作今日羞。国破尚如此,我何惜此头。”表达了吉鸿昌对祖国的深深热爱和对侵略者的切齿痛恨。他痛恨自己未能战死沙场,为祖国而牺牲,他认为自己的这种行为会成为今日的羞耻。当他看到祖国被摧毁成如此模样,他怎么能吝惜自己的生命呢?这表现出他为了祖国的利益不惜一切的决心和勇气。

从情感表达的角度来看,这首诗充满了吉鸿昌对祖国的深情厚爱和对侵略者的愤怒,他用简洁而有力的语言表达了自己的情感,使读者能够深刻感受到他的爱国情怀和英勇精神。

在艺术手法上,这首诗采用了直抒胸臆的手法,通过直接表达自己的情感来传达诗歌的主题。吉鸿昌通过诗歌的形式,将自己的情感和思想传递给了读者,使读者能够感受到他的内心世界。

总的来说,《就义诗》是一首充满爱国情怀和英勇精神的诗歌,它表达了吉鸿昌对祖国的热爱和对侵略者的愤怒,展现了他在民族危难时刻的坚定信念和英勇无畏的精神。这首诗不仅具有很高的艺术价值,更具有深刻的历史意义和现实意义。

现代文译文:

我遗憾的是未能死在抗日战场上,这让我感到羞愧。国家已经沦陷到了这种地步,我怎能吝惜自己的生命呢?这首诗表达了吉鸿昌对祖国的深深热爱和对侵略者的切齿痛恨,他愿意为了祖国的利益不惜一切的决心和勇气。

吉鸿昌诗词推荐

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号