登录
[唐] 李贤
种瓜黄台下，瓜熟子离离。
一摘使瓜好，再摘令瓜稀。
三摘尚自可，摘绝抱蔓归。
黄台瓜辞
唐 李贤
种瓜黄台下，瓜熟子离离。
一摘使瓜好，再摘使瓜蚩。
三摘尚自可，摘绝抱蔓归。
解析：这组诗开头八句写得沉实而传神。这里是通过对摘瓜的一系列形象的描写，从正面告诫宫廷帝王一切当有分寸。他必须遵照母亲的教诲去尊贤养民，“安民以敬”。这个分寸一经乱，是所谓“乐而不治”了。“摘绝”二句进一层从反面讽告帝王不该执一、摘断有生之物。这类露骨的奏本文字是不“习于人间”的宫廷中人所能写得出来的。这是宫怨主题组诗中内容较为深刻的一首。
译文：我在黄台下种了瓜，结成的瓜儿香又甜。
瓜熟时我小心翼翼地摘，一摘瓜就好了。
再摘使瓜就稀稀拉拉不再好了。
还可三摘但不可以贪多，全摘了只剩瓜蔓也没有什么用了。
李贤诗词推荐
微信扫一扫