登录
[宋] 周邦彦
良夜灯光簇如豆。占好事、今宵有。酒罢歌阑人散后。琵琶轻放,语声低颤,灭烛来相就。
玉体偎人情何厚。轻惜轻怜转唧口留。雨散云收眉儿皱。只愁彰露,那人知后。把我来僝僽。
《青玉案·良夜灯光簇如豆》赏析
这首词以细腻笔触描绘了一场旖旎幽会后复杂微妙的心理活动。上阕通过"灯光簇如豆"的意象起笔,营造出温馨私密的氛围。"占好事"三字直白道出欢会期待,"酒罢歌阑"的铺陈更显蓄势待发之态。灭烛相就时的琵琶轻放、语声低颤,将情人间的羞怯与热切表现得淋漓尽致。
下阕转入情事后的心理描写尤为精彩。"玉体偎人"与"轻惜轻怜"的温存,突转为"雨散云收"后的忧虑。眉间轻皱的细节,暗示欢愉过后的道德焦虑。"只愁彰露"三句直指核心矛盾——既沉醉于片刻欢愉,又恐惧东窗事发的心理挣扎。末句"僝僽"(烦恼)二字,将偷情者既甜蜜又惶恐的复杂心绪凝练呈现。
全词以时间发展为线,从期待到缠绵再到忧虑,层层递进。诗人善用细节白描,不着一字艳语而风情自现,更以心理活动的真实刻画,突破了传统艳词的窠臼,展现出宋代文人词向心理深度探索的艺术追求。
现代文译文: 良宵里灯花聚如豆, 料定今夜有佳偶。 酒宴歇歌舞罢宾客散后, 琵琶轻轻搁置, 耳语声微微颤抖, 熄灭烛火来相拥。
温香软玉紧贴多么情浓, 怜爱间忽然欲言又休。 云雨过后她眉头轻皱, 只担心秘密泄露, 若被那人知晓后, 定要将我百般怨尤。