登录
[宋] 曾巩
盛德临昭旦，多祥获有年。
嘉禾登羡溢，高廪积连延。
田入丰维亿，仓收富且千。
梦鱼谐素兆，如栉比前篇。
瑞贶神之与，休明颂所传。
粢盛繇此备，清庙荐恭虔。
《丰年有高廪》赏析
这首五言排律展现了宋代农业丰收的盛况，体现了诗人作为士大夫对国泰民安的赞美。全诗以"盛德"开篇，将丰收归功于帝王德政，具有鲜明的颂圣色彩。
艺术手法上，诗人善用数字对比："维亿"与"且千"形成夸张效果，突出粮仓的充盈；"嘉禾"与"高廪"的意象组合，构建出立体丰满的丰收图景。典故运用自然，"梦鱼"化用《诗经》鱼梦兆丰年之说，既典雅又贴切。
情感表达上，从"祥获"的欣喜到"恭虔"的肃穆，展现了诗人对天地神明的敬畏。尾联转向祭祀场景，将世俗丰收与宗教仪轨完美结合，体现了宋代文人"敬天法祖"的思想传统。
现代文译文： 仁德之政如朝阳普照， 吉兆频现迎来丰收年。 饱满的禾穗令人称羡， 高高的粮仓连绵不断。 农田收获数以亿计， 谷仓充盈成千上万。 鱼跃梦境预示吉祥， 如同前代祥瑞诗篇。 神灵赐予这些福泽， 美好时代值得颂传。 祭祀粮食由此齐备， 在清净宗庙虔诚奉献。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐