登录
[唐] 杜荀鹤
未得青云志，春同秋日情。
花开如叶落，莺语似蝉鸣。
道合和贫守，诗堪与命争。
饥寒是吾事，断定不归耕。
《春日闲居即事》现代文译文：
尚未实现凌云壮志， 春日却怀秋日愁情。 花开也似落叶萧索， 莺啼竟如寒蝉哀鸣。 安贫乐道坚守本心， 以诗抗争坎坷命运。 饥寒困顿我自承担， 誓不重返躬耕人生。
赏析：
这首诗展现了诗人在春日闲居时的复杂心境。开篇"未得青云志"直抒胸臆，道出壮志未酬的遗憾，而"春同秋日情"则通过反季节的情感体验，凸显诗人内心的萧瑟。颔联"花开如叶落，莺语似蝉鸣"运用反常的意象组合，将本该明媚的春光写得凄凉哀婉，形成强烈的艺术张力。
颈联转向精神坚守，"道合和贫守"表明诗人安贫乐道的人生态度，"诗堪与命争"则彰显其以诗歌抗争命运的决心。尾联"饥寒是吾事，断定不归耕"以决绝的语气，表明宁愿忍受饥寒也不愿放弃理想追求的决心，展现了唐代寒士的傲骨。
全诗通过春日与秋情、花开与叶落、莺语与蝉鸣等对立意象的并置，营造出独特的艺术境界，体现了诗人作为晚唐现实主义诗人的典型风格。诗中既有对现实的清醒认知，又保持着不屈的精神追求，堪称唐代寒士诗歌的代表作。
微信扫一扫
杜荀鹤诗词推荐