登录
[宋] 周密
思撩人，醉捻花枝，倚声成句晴丝罥蝶，暖蜜酣蜂，重檐卷春寂寂。雨萼烟梢，压阑干、花雨染衣红湿。金鞍误约，空极目、天涯草色。阆苑玉箫人去后，惟有莺知得。
余寒犹掩翠户，梁燕乍归，芳信未端的。浅薄东风，莫因循、轻把杏钿狼藉。尘侵锦瑟。残日绿窗春梦窄。睡起折花无意绪，斜倚秋千立。
《解语花·思撩人》现代文赏析：
这首词以细腻婉约的笔触，勾勒出一幅春日闺怨图。上阕"晴丝罥蝶"四句，用春日特有的物象——晴空游丝、蝶恋蜂忙，反衬重檐下的寂寥。"雨萼烟梢"以下，转入对往事的追忆，"金鞍误约"道出相思之由，"阆苑玉箫"二句以仙侣作比，更显现实孤寂。下阕"余寒犹掩"三句，通过梁燕初归的细节，暗示期待与失望的交织。"浅薄东风"以下，词人嗔怪东风无情，实则是怨时光易逝、欢情难再。结尾"睡起折花"二句，以慵懒折花、独倚秋千的画面，将无可排遣的愁绪凝固成永恒的姿态。全词意象绵密，情感层层递进，将春日闲愁写得既含蓄又深刻。
现代文译文： 思念撩动心弦，醉意朦胧间捻着花枝，倚着曲调吟成诗句。晴空中的游丝缠住蝴蝶，温暖的蜜香使蜂儿沉醉，重重屋檐下，春天静悄悄地流逝。带着雨珠的花萼，雾霭中的树梢，压弯了栏杆，纷飞的花雨染红了湿润的衣衫。曾经约定相会的金鞍失约，徒然极目远望，只见天涯芳草萋萋。自那吹奏玉箫的仙人离去后，唯有黄莺知晓我的心事。
残余的寒意仍紧闭着翠绿门窗，梁间燕子刚刚归来，春天的消息尚未真切。浅薄的东风啊，切莫因循旧例，轻易将杏花吹得零落满地。尘土渐渐侵蚀了锦瑟。夕阳斜照绿窗，春日的梦境越发狭窄。睡醒后折取花枝却无心欣赏，只是斜斜倚着秋千，独自伫立。
微信扫一扫
周密诗词推荐