登录

《南山罗汉赞十六首其一》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《南山罗汉赞十六首其一》原文

大阿罗汉宾度罗,奉持末後如来印。

日中一钵千家饭,处处作佛事饶益。

以我身心五分香,作光明云雨大千。

取火燃香世界主,能遍法界唯心办。

现代文赏析、翻译

《南山罗汉赞十六首其一》现代文译文:

尊者宾度罗大阿罗汉, 持守着佛陀最后的法印。 正午时分托钵千家饭, 处处广行佛事利众生。 将我身心化作五分香, 化作光明云遍三千界。 取火焚香供养诸佛主, 法界无边唯心能成就。

赏析:

这首赞诗展现了诗人深厚的佛学修养。诗歌以宾度罗罗汉为赞颂对象,通过四个层次展现罗汉境界:

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号