登录
[宋] 林逋
渺渺江天白鸟飞，石城秋色送僧归。
长干古寺经行了，为到清凉看翠微。
《送大方师归金陵》赏析
这首送别诗以空灵的笔触勾勒出一幅秋日送僧图。诗人通过"渺渺江天"的开阔视野，营造出超然物外的意境，白鸟的意象更添几分禅意。
诗歌前两句写景叙事相融，"石城秋色"点明时节地点，一个"送"字暗含不舍。后两句转写僧人行踪，"长干古寺"与"清凉翠微"形成空间转换，既交代僧人归途所经，又以"翠微"之景暗示修行之地的清幽。
现代文译文： 苍茫江天间白鸟翩飞， 石头城秋色里送高僧归去。 你已行过长干古寺的山径， 只为去那清凉山看青翠峰峦。
微信扫一扫
林逋诗词推荐