登录
[宋] 曾几
友义丧来久，琢磨复谁能。
金鉤被采录，绝弃朱丝绳。
直哉少稷甫，一室清于冰。
危坐对书帙，曲几非所凭。
日暮无人来，疏篱上寒藤。
惟有手种竹，挺然得其朋。
风低与雪重，抢地如弗胜。
政使可断折，天姿谅难凌。
物或乱真赝，君其别淄渑。
攘羊而证父，是子乌足称。
所以贵温润，不令见觚棱。
要我细商略，此言有师承。
《友直轩》现代文译文：
友情的真谛早已沦丧， 如今还有谁能切磋琢磨？ 金钩虽被采录珍藏， 却永远断绝了朱丝绳的牵连。
正直啊少稷甫先生， 你的居室清冷如冰。 正襟危坐面对书卷， 曲木几案不足为凭。
日暮时分无人造访， 疏落的篱笆爬满寒藤。 唯有亲手栽种的翠竹， 挺拔而立成为知音。
即使狂风低吼大雪压顶， 竹枝俯地似不堪重负。 纵使外力可将其折断， 天生的气节岂能摧折？
世间常有真伪混淆， 望君能辨淄渑清浊。 若有人偷羊反证父过， 这般行径岂值得称颂？
因此君子贵在温润如玉， 不露锋芒棱角分明。 若要与我细细商讨， 此言自有先贤传承。
赏析：
这首五言古诗展现了诗人对"友直"品格的深刻思考。诗人通过"友义丧来久"开篇，直指世风日下、真情难觅的社会现实，继而塑造了一位清高正直的隐士形象。
诗中运用多重意象对比：以"金鉤"与"朱丝绳"喻示外在华美与内在联系的断裂；用"清于冰"的居室环境烘托主人公的高洁品格；特别是"手种竹"的意象贯穿后半部分，通过描写竹子"挺然得其朋"、"天姿谅难凌"的特性，象征士人坚贞不屈的节操。
在艺术手法上，诗人善用环境烘托，如"日暮无人来"的寂寥、"疏篱上寒藤"的萧索，反衬出主人公甘于寂寞的品格。结尾处"贵温润，不令见觚棱"的处世哲学，既是对友直品格的升华，也体现了宋代文人推崇的中和之美。
全诗语言简练而意境深远，将物象、人格、哲理融为一体，展现了宋代哲理诗"理趣"与"意象"完美结合的特点，是诗人诗歌中颇具代表性的一首言志之作。
微信扫一扫
曾几诗词推荐