登录

《新年》宋真山民原文赏析、现代文翻译

[宋] 真山民

《新年》原文

妆点春光到眼边,冻消残雪暖生烟。

杏桃催换新颜色,惟有寒梅花一年。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《新年》是宋代诗人真山民的一首诗。这首诗描绘了新年的景象,表达了对春天的期待和对寒梅的喜爱。

首句“妆点春光到眼边”,诗人以生动的语言描绘了新年的到来,仿佛春天的光景被妆点得更加美丽,一切都焕发出生机。这句诗描绘出新年的气息,人们都在期待春天的到来,充满了喜悦和希望。

“冻消残雪暖生烟。”描绘了冬天渐渐结束,春天即将来临的景象。这句诗通过“冻消残雪”和“暖生烟”两个词语,表现了寒冷的冬季结束,取而代之的是温暖而生机勃勃的春天。

“杏桃催换新颜色”,诗人用杏桃的新绿或初开之色来比喻春天的色彩,生动地描绘了春天的美丽。这句诗进一步强调了新年的到来,春天的色彩也在逐渐改变。

“惟有寒梅花一年”,最后一句诗人以寒梅作为象征,表达了对寒梅的喜爱和对新年的期待。这句诗不仅强调了寒梅的坚韧和美丽,也表达了诗人对新年的期待和对春天的热爱。

整首诗以生动的语言描绘了新年的景象,表达了对春天的期待和对寒梅的喜爱。诗人通过细腻的描绘和生动的比喻,将新年的气息和春天的美丽展现得淋漓尽致。

在新的一年里,让我们像寒梅一样坚韧不屈,迎接新的挑战和机遇,同时也期待着春天的到来,享受生命中的美好时刻。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号