登录
[宋] 韩琦
建牙非称冢司官，正是宸襟注意安。
即日太平归辅翼，侍祠重陟岱宗坛。
下面是我根据要求所作赏析，希望您能满意：
在宋代众多的政治家和文学家之中，韩琦以其政治和文学上的多才多艺，尤其以其不畏权贵、敢于直言的风骨，受到后人的称赞。此诗为酬和之作，而意在言外，其意不在颂扬安抚使文公本人，而在期望安抚使能积极响应诗人的劝诫之意。
首句说建牙非称冢司官，建牙是镇守一方，并非将帅之职的象征；次句说正是宸襟注意安，即朝廷加意安定地方的意思；第三句说即日太平归辅翼，第四句说侍祠重陟岱宗坛。两句诗的意思是说：现在正是太平时期，需要辅佐安定；而安抚使侍祠重陟岱宗坛也说明朝廷对地方安定的重视。
整首诗看起来是对安抚使文公个人的关怀，但读后才真正感受到它包含着的另一层意义：即对当权者的警告——重视地方治安！对于太平时期而言，尤其如此。这种高瞻远瞩之论，也是值得令人深思的。
诗风古朴质直，颇有忠厚之气。可以看出韩琦是恪守儒道的、关心政治的、有仁爱之心的文人。
至于现代文译文，由于诗歌涉及的背景和典故较多，较难翻译准确，还望理解。简单来说，这首诗就是在太平时期，朝廷对地方治安的重视和对当权者的劝诫。
微信扫一扫
韩琦诗词推荐