[宋] 程公许
锦江傲吏真痴绝,公事无多日赋诗。风月讳人贪捃拾,烟霞痼我费医治。非关虎鬼工为厉,岂有诗人不耐饥。三月不曾吟一句,法汗颜何以有毛锥。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
程公许的这首诗,写出了他作为地方官,却为公事所累,无法享受个人生活的无奈和自嘲。诗中用“锦江傲吏真痴绝”来形容自己,表达出他对于地方官职的淡然态度,同时也透露出他对于公事的无尽烦恼。
“公事无多日赋诗”,这是程公许的自嘲,也是他的无奈。他虽然热爱诗歌,却因为公事繁忙,没有时间吟咏。诗中的“烟霞痼我费医治”一句,则形象地表达了他对于自然风光的热爱和沉迷,同时也透露出他对个人生活的不舍和留恋。
然而,“非关虎鬼工为厉,岂有诗人不耐饥”,这是程公许对于公事和诗歌的矛盾心态的揭示。他认为公事并非造成他无法吟咏诗歌的原因,而是因为自己作为诗人,无法忍受饥饿。这既表达了他对于个人生活的追求,也表现了他对于诗歌艺术的执着。
“三月不曾吟一句,法汗颜何以有毛锥”,这是程公许的自责和反思。他在三月份已经很久没有吟咏诗歌了,他为自己的失责而感到惭愧。同时,他感叹自己的文学工具“毛锥”都已经闲置生锈了。这两句诗形象地表现出了他的尴尬和痛苦,同时也揭示出他的自省和成长心态。
总之,程公许的这首诗,通过形象生动的语言和形象,表达了他对于公事和诗歌的矛盾心态,同时也透露出他的个人追求和成长心态。这种自我反思和自嘲的态度,不仅表现出了他的文学素养和人格魅力,也为我们提供了一个了解古代文人心态的窗口。
至于现代文译文,由于现代汉语与古汉语在语法、词汇等方面存在较大差异,很难做到完全对应翻译。不过,我可以尝试用现代汉语表述出这首诗的大意。
程公许在锦江做地方官时痴迷于清闲的生活,然而公事繁多使他不能过多地去顾及个人生活。公务让他无法吟咏诗歌是忌讳的事情,我沉溺于山水风景需要花费大量的精力去治疗。这并非是受到虎鬼的干扰才如此,也不是因为诗人无法忍受饥饿。三个月来我都没有吟咏出一句诗,这让我感到惭愧以至脸上出汗。我手中的毛笔也因此闲置而生锈了。
希望这个回答能让你满意!