登录

《梦中得诗二句王景云闻之拟成八句来因次韵》宋陈著原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈著

《梦中得诗二句王景云闻之拟成八句来因次韵》原文

浮生谁不爱名成,未到头时未是名。

不意事多人易老,知音者少路难行。

清閒信是终身福,得失须教一念轻。

林下有家归有日,离骚声里听猿声。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是宋代诗人陈著所作,通过对王景云梦中所得诗句的回应,表达了对人生的思考和对未来的期许。

首句“浮生谁不爱名成”,诗人以一种淡然的态度描绘了人生的短暂和无常,表达了人们对名声的渴望和追求。这句诗提醒我们,人生短暂,我们应该珍惜每一个机会,努力追求自己的梦想和目标。

“未到头时未是名”则是提醒我们,人生的成功并不是一蹴而就的,需要我们不断地努力和积累。只有当我们真正达到了自己的目标,实现了自己的梦想,才能真正地感到满足和自豪。

“不意事多人易老”表达了诗人对人生的感慨,提醒我们人生无常,时间飞逝,我们应该珍惜每一个时刻,把握每一个机会。

“知音者少路难行”则表达了人生的孤独和无奈,只有当我们能够找到真正的知音,才能感受到生活的美好和意义。同时,这句诗也提醒我们,人生的道路是艰难的,需要我们不断地探索和前行。

接下来的两句诗“清閒信是终身福,得失须教一念轻”,则是对人生幸福的描绘。诗人认为清闲的生活是人生的一种福气,我们需要学会放下得失,享受生活。这两句诗也提醒我们要学会平衡工作和休息,保持身心健康。

最后一句“林下有家归有日,离骚声里听猿声”则是表达了对未来的期待和向往。诗人认为当我们在人生的旅途中找到了自己的归宿,就能够享受到生活的美好和幸福。同时,这句诗也提醒我们要保持对生活的热爱和追求,不断前行。

总体来说,这首诗表达了诗人对人生的思考和对未来的期许,提醒我们要珍惜每一个时刻,把握每一个机会,保持身心健康,寻找真正的归宿。这些诗句激励我们在生活中不断前行,努力追求自己的梦想和目标。

现代译文:

浮生如梦,谁人不渴求名声与成就?即便此刻未得名利,也不能就此放弃追逐。时光流转人事易老,能欣赏知音少走却艰难。懂得悠然自得闲适为福,得失之心应当轻视。当回首过去林下有家可归,远离喧嚣仍可听到《离骚》中的猿声。人生短暂应当珍惜每一个时刻,不断前行寻找自己的归宿。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号