登录
[明] 边贡
野馆千峰对，登临日载阳。
山川气纡郁，天地色凄凉。
未卜三秋稼，先传二月蝗。
古村兵燹后，摇落见空墙。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
边贡的《靳庄山馆即事次张侍御仲齐韵》是一首描绘山间野馆、时局变迁的诗。此诗的魅力在于它以细腻的笔触描绘了山馆的景色，又以深沉的情感表达了对时局的忧虑。
首联“野馆千峰对，登临日载阳”，诗人以雄浑的笔触描绘了山间野馆的景色。千峰对峙，峰峦叠嶂，这是野馆所处的环境，给人一种壮丽之感。登临之时正值天朗气清，阳光明媚，让人心情舒畅。
颔联“山川气纡郁，天地色凄凉”，诗人进一步描绘了山川的景色，但情感却从壮丽转为凄凉。山川之气曲折萦绕，如同人的郁结之情；天地之色凄凉冷峻，如同人世的沧桑之感。这联诗句充满了诗人的情感，表达了他对时局的深深忧虑。
颈联“未卜三秋稼，先传二月蝗”，诗人从时局的角度描绘了当前的状况。未到秋天，已有关于秋收的猜测；而二月已经传来蝗灾的消息，预示着农作物的损失。这反映了当时社会经济状况的动荡，同时也暗示了诗人的深深忧虑。
尾联“古村兵燹后，摇落见空墙”，诗人以古村的荒凉景象收束全诗。战乱之后的古村，秋风落叶，空荡荡的墙壁，给人一种萧瑟之感。这不仅描绘了古村的景象，也表达了诗人对时局的深深忧虑和对百姓的同情。
全诗以景起笔，以情收笔，情景交融，表达了诗人对时局的深深忧虑和对百姓的同情。在现代文译文中，我们不仅要保留原诗的情感和意象，还要尽可能地传达出诗人的意图和思考。在这个过程中，我们试图寻找一种既能传达原意又能符合现代语言习惯的表达方式，以便让读者更好地理解和感受这首诗的魅力。
微信扫一扫
边贡诗词推荐