登录
[明] 李东阳
百里山原路,阴晴各一天。
星装聊共载,雨䌫不须牵。
野阔丛霏薄,池清树影圆。
肩舆渡河稳,因忆泛舟年。
以下是我对这首诗的赏析:
这首诗描绘了诗人旅途中的景色和感受,表达了诗人的闲适和愉悦之情。
首句“百里山原路,阴晴各一天”,描绘了旅途中的景色,百里之遥的山原路上,无论是晴天还是阴天,都有着不同的风景和感受。这里运用了对比的手法,突出了旅途中的变化和多样性。
“星装聊共载,雨䌫不须牵”两句,表达了诗人的闲适之情。在星光下一起旅行,聊以打发时光,而雨中行程则不需要被牵制。这里用“星装聊共载”表达了诗人的自由和轻松,同时也透露出友情的珍贵。
“野阔丛霏薄,池清树影圆”两句,描绘了旅途中的自然景色。野阔草稀,树影圆清,这些都是旅途中的自然美景。这里用“霏薄”和“树影圆”表达了自然景色的生动和美丽。
最后两句“肩舆渡河稳,因忆泛舟年”表达了诗人对过去的回忆和对未来的期待。乘坐着轿子渡过黄河,平稳而舒适,这让诗人想起了以前的泛舟之乐。这里用“因忆泛舟年”表达了对过去的怀念和对未来的期待。
整首诗语言简洁明快,描绘了旅途中的景色和感受,表达了诗人的闲适和愉悦之情。同时,也透露出友情和回忆的重要性,让人感受到诗人的情感和内心世界。
现代文译文:
百里之遥的山原路上,阴晴交替每天都有新景色。我们星光下一起乘车旅行,享受雨中奇趣不必被牵制。野外广阔草稀树影圆清,渡河稳坐轿中怀念以前泛舟欢乐时光。