登录
[宋] 吴泳
介介汝溪叟，青衫三址年。
澹如彭泽柳，帘过石门泉。
漫仕曾我意，遗文竟有传。
浮山读书处，定跨玉蜍仙。
挽贵平大夫
吴泳
溪叟心如石，青衫走世间。 淡如彭泽柳，泉帘过石檐。 漫作敷荣会，余声自有传。 想在贫读书，孤筇看水仙。
在现代文的译文为：这位溪畔的老翁内心如此坚介，穿着青色的衣服走过三世纪岁月，年过八旬的他仍保有年轻的朝气，无论富贵贫贱都不为所动，视如云烟。他的心灵就如淡淡的柳条，优雅而从容。屋外瀑布飞泻，帘幕从中穿过，如同石门之泉。我曾对他漫谈仕途之事，他的文章竟也得以流传。在浮山他读书之处，一定跨着玉蜍的仙子在陪伴着他。他的离去让我们感到深深的惋惜，但他的精神将永远流传。
微信扫一扫
吴泳诗词推荐