登录

《题廖氏草亭廖为吉阳先令公后》明罗洪先原文赏析、现代文翻译

[明] 罗洪先

《题廖氏草亭廖为吉阳先令公后》原文

仙令功多食报丰,至今家在旧花封。

衣冠尚想攀留日,宅里犹存清白风。

岁长子孙遗树老,门容车马古人同。

草亭閒处看驯雉,还似当年化鲁恭。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

罗洪先的《题廖氏草亭廖为吉阳先令公后》是一首具有深刻寓意的诗。它以廖氏草亭为背景,描绘了这位曾经为地方做出巨大贡献的先令公的功德,并以此表达了对清白家风的赞扬和对良好社会风气的期盼。

首联“仙令功多食报丰,至今家在旧花封”,诗人以廖氏先令公的功绩丰硕,得到了上天的厚报为引子,描绘了廖氏家族世代相传的美好传统。仙令公的丰功伟绩,至今仍在草亭里留存,这无疑是对廖氏家族的一种赞扬,也是对过去那些无私奉献、勤政爱民的官员们的赞扬。

颔联“衣冠尚想攀留日,宅里犹存清白风”,诗人通过描述人们仍思念着先令公在世时的美好时光,以及宅子里仍保留着清白家风,进一步表达了对先令公的怀念和尊敬,同时也突显了清白家风的重要性。

颈联“岁长子孙遗树老,门容车马古人同”,诗人用岁月的流逝来描述时间的变化,表达了对历史的缅怀和对未来的期待。在这里,诗人不仅表达了对过去的敬仰之情,更期望后人能够传承先令公的精神,使这种良好的家风世代相传。

最后两联“草亭閒处看驯雉,还似当年化鲁恭”,描述了在草亭中闲适地看着驯服的野鸡,让人们联想到当年化鲁恭的美好场景。诗人用这一描绘来传达一种积极向上的理念,即继承优良传统,维护良好的社会风气,让社会变得更加和谐美好。

总的来说,这首诗通过对廖氏草亭的描绘和对先令公的赞扬,表达了对清白家风的敬仰和对良好社会风气的期盼。诗中流露出对历史和未来的思考,以及对传承优良传统的期望,具有深刻的寓意和深远的影响。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号