登录
[宋] 魏野
相寻如有事，独去似无依。
海内山游遍，江边寺始归。
题诗当路少，乞食入城稀。
肯学寻常辈，忙忙为紫衣。
在漫长的旅行中寻找挂念之人，远离繁华似乎无依无靠。海内游遍了山川胜景，来到江边的寺庙安定下来。路过之地留有诗篇，然而向人们乞讨维持生计，入城的机会并不多。何不学那些贤者，安逸自在呢？这就是魏野《送端上人南归》诗的主旨。
诗人赞美了端上人离开繁华，来到宁静之地的决定。这种隐居山水、与世无争的态度，体现出一种恬淡和洒脱，正是诗人所向往的生活方式。在诗中，诗人表达了对端上人生活的赞美和祝福，也传达了自己对安逸生活的向往。
整体来看，这首诗通过对端上人的描绘和赞美，表现出诗人对自由、宁静生活的向往。在当下快节奏、高压力的社会中，这种对生活的理解和追求无疑具有深刻的启示意义。
译文：
若是有事需找，不必找我，我就像那独行的游子，无依无靠。你在全国各地游历山川，来到江边的寺庙才安定下来。你的诗篇留在路上，向人们乞讨维持生计，入城的机会并不多。你何不学那些远离世俗的贤者，过着自在的生活呢？
这首诗体现了魏野对生活的独特理解和向往，充满了对自由和宁静的追求。希望我们都能从这首诗中汲取一些生活的智慧，让我们的生活更加充实和美好。
微信扫一扫
魏野诗词推荐