登录
[宋] 释心月
山苍苍，水茫茫。
直下是，非相当。
整三玄戈甲，淬三要锋铓。
举意非他物，回眸即故乡。
好将马祖旧游地，题作渝州选佛场。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
偈颂诗是禅门中较为通俗的表达方式，这首《偈颂一百五十首 其十二六》是宋代诗人释心月的代表作之一。在这首诗中，他描绘了一幅山川壮丽的画面，即“山苍苍，水茫茫”，形象地表现了当时的大环境，而“直下是，非相当”更是体现了他的坚韧和直爽的性格。
首联中，“直下是”与“非相当”互相呼应，传达出诗人内心的刚毅和坚定，似乎是在说：这片土地就是我的，我将在此立下我的功勋。这里的“直下”可以理解为直截了当、毫不掩饰，体现了释心月崇尚真实、坦诚的人格魅力。
接下来的两句，“整三玄戈甲，淬三要锋铓”描绘了战争即将来临的紧张气氛。这仿佛预示着一种变革的到来，暗示着诗人对未来的预见和期待。同时，这也表现了诗人的军事才能和英勇无畏的精神。
最后两句，“举意非他物，回眸即故乡”表达了诗人对故乡的深深眷恋和热爱。他挥舞的并非武器，而是回眸故乡的深情。这种深情厚意让人感动，也让人感受到诗人内心的善良和纯洁。
现代译文为：“青山苍苍，江水茫茫。此处正是我安身立命的地方。整顿兵器甲胄，磨砺兵器刀锋。所思非他，回首即是故乡。就如同当年马祖游历此地，我将这里命名为渝州（重庆）的选佛场。”
在这段译文中，我尽可能保留了诗歌的意境和内涵，同时也尝试将其与现代生活相结合，使之更符合现代人的阅读习惯和理解水平。希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
释心月诗词推荐