登录
[唐] 张乔
长街灯影明，郎在花棚许。
群去勿群来，认郎不敢语。
夜夜曲·其二
月儿照着长街，灯火掩映下影影绰绰。 你在花棚尽头处，独伫的身影在灯光中模糊。 众人离去，郎君啊，你为何还不来？ 你来时，众人离去，郎君啊，你知我情怯，却不敢言语。
原创赏析：这首《夜夜曲》以细腻的笔触描绘出一位女子对情郎的思念之情。月光洒在长街，灯影摇曳，营造出一种寂静而深邃的氛围，女子独伫花棚下，身影在灯光中模糊，令人不禁想象她的孤独与等待。众人离去，她却仍在等待情郎，情怯却不敢言语，展现出女子内心的矛盾与纠结。
现代文译文：夜深了，街头的灯光把影子投射在地上。在这安静的长街之上，一个女子伫立在花棚尽头。周围的人都散去了，唯有她在那里孤独地等待着谁？那怕是那个心中的爱人也不敢贸然上前呼喊她也不敢说。群起又群退只是悄悄靠近远处驻留不曾看清也不曾出声静静注视却又害怕扰乱这一夜静好
这首诗展现了唐代诗歌的细腻与优美，同时也反映出当时社会的一种普遍情感现象。诗人通过描绘女子的内心世界，将她的情感展现得淋漓尽致，同时也让人感受到她的孤独和无助。这样的情感表达方式在古代诗歌中并不多见，这也反映了唐代诗歌的艺术特色和价值。
微信扫一扫
张乔诗词推荐