登录

《席中用赵子常诗韵赠鲁志敏 其三》明汪广洋原文赏析、现代文翻译

[明] 汪广洋

《席中用赵子常诗韵赠鲁志敏 其三》原文

紫阳隐者卧癯鹤,大雪闭门书获麟。

鲁连高谊在老眼,极意放歌俱绝尘。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

紫阳有个隐士他闲卧鹤间,大雪封闭了门就如看见《麟经》。鲁仲连的高尚气节在我眼中显现,尽情放声高歌都超越尘世。

赏析:

这首诗的前两句“紫阳隐者卧癯鹤,大雪闭门书获麟”,描绘了一个在冬天大雪中,一个瘦鹤闲卧的隐者形象,这个形象是诗人内心向往的,他向往那种超凡脱俗、清高自傲的生活。后两句“鲁连高谊在老眼,极意放歌俱绝尘”,诗人以鲁仲连的高尚气节和放声高歌来比喻友人鲁志敏的高尚品格和超凡才情,表达了对友人的赞美之情。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对友人的深深敬仰之情。

整首诗以“赠鲁志敏”为主题,通过描绘隐居生活和高尚气节等意象,赞美了友人的品格和才情,同时也表达了诗人对美好生活的向往和追求。诗人通过这样的形式,将自己的情感和思想融入诗歌之中,使得诗歌具有了更深层次的意义和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号