登录

《寄社人》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《寄社人》原文

居士怕无染,载莲遍芳洲。

宛在东林社,如乘太一舟。

清香入书帷,净色涵衣篝。

尚友千载间,宗雷亦君俦。

现代文赏析、翻译

以下是根据您的要求对这首诗所作的赏析:

在繁忙的宋代社会中,诗人释文珦选择了一种宁静的方式,通过描绘一个宁静的场景来表达他对生活的理解。这首诗《寄社人》就是他这种生活态度的体现。

首句“居士怕无染”中,“居士”是对佛教信徒的尊称,“怕无染”则表达了诗人对清净生活的向往。他害怕世俗的污染,向往没有纷扰、没有烦恼的生活。这样的生活就像莲花一样,在遍满芳香的洲渚上生长,独自享受着清净与和平。

次句“载莲遍芳洲”进一步描绘了这一场景,诗人乘坐莲花在遍满芳香的洲渚上,象征着他对清净生活的追求。在这里,莲花被赋予了丰富的象征意义,既代表了诗人的清净心境,也代表了他对美好生活的向往。

“宛在东林社,如乘太一舟”两句,诗人以生动的笔触,描绘了他在东林社(可能是他所在的寺庙或团体)的生活,仿佛乘坐太一舟(道教中的神舟),遨游于清净的世界。这里既表达了他对东林社的深深热爱,也表达了他对清净生活的热爱。

“清香入书帷,净色涵衣篝”两句描绘了诗人在社中的生活细节。他沉浸在书香之中,书香与莲花的清香相互融合,营造出一种宁静而深沉的氛围。他的生活纯净无暇,连衣篝都是净色的,这体现了诗人对纯净生活的执着追求。

最后两句“尚友千载间,宗雷亦君俦”是诗人的感慨和志向。他希望与千载之下的志同道合者交游,表达了他对精神追求的执着,也表达了他对同道中人——比如像社人这样志同道合的朋友——的敬意。

整首诗以宁静、清净的意象为基调,通过生动的描绘和深刻的内心独白,展现了诗人对清净生活的向往和执着追求。诗人的生活态度和价值观在这首诗中得到了充分的体现,这也给我们提供了一个了解和反思现代社会生活的重要视角。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号