登录
[宋] 陈普
长年霜骨白皑皑，廉蔺羞颜似湿灰。
白起杀心如未谢，二家随璧献章台。
原诗作者以高远寓意的诗，生动形象地刻画了历史上廉颇和蔺相如的故事，表达了他对廉颇和蔺相如的敬仰之情。
现代文译文：
在漫长的冬季里，霜冻使得人们皮肤苍白如雪，廉颇和蔺相如的颜面也如同湿润的灰烬一般。如果白起有着未消退的杀心，那么廉颇和蔺相如也会像两块璧一样，献出自己的章台。
这首诗的前两句“长年霜骨白皑皑，廉蔺羞颜似湿灰”，从长年严寒的景物描写开始，点出了这是一个寒冷冬日的景象，对于正在发生的事件（历史人物活动的事件）有映衬作用，同时也是诗人观感的外露，更是诗意自然而然的发展。在对廉颇、蔺相如的形象塑造中融入诗中。而且没有语言描述的句子也为读者提供广阔的空间，进行合理联想和想象。
后两句“白起杀心如未谢，二家随璧献章台”中，诗人以白起的形象来衬托廉颇、蔺相如的胸襟，通过“二家随璧献章台”这一事件，表达出诗人对廉颇、蔺相如的敬仰之情。
总的来说，这首诗通过生动的景物描写和历史人物的刻画，表达了诗人对历史人物的敬仰之情，同时也展现了诗人深厚的文学功底和对诗歌艺术的追求。
微信扫一扫
陈普诗词推荐